CO129-032 - Sir Bonham - 1850 [1-4] — Page 104

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

precious remains were treated, brought here in a boat of the most ordinary description, accompanied only by two Police runners, which is still more to be remarked after the very positive requisition made to Your Excellency by this Council in their Despatch of the 2d January, that conveyance to Macao with decency and dignity befitting the high character of the illustrious deceased should be observed, which could not be refused - a grave responsibility being incurred, which in the present instance must all fall on Your Excellency.

This Council takes the opportunity of acquainting Your Excellency, that an examination of these mutilated members having been directed to be immediately made by competent persons, both Portuguese and foreigners, it was found that the head and hands were perfectly preserved, having the flesh still fresh, without the slightest sign of decomposition, it being thus clearly demonstrated that the greatest care was taken immediately after they were severed from the body, by employing all the necessary means to preserve them from corruption, as it is impossible that their preservation could have been attained in any other way, especially in the hottest season of the year, when the horrible assassination took place, and also that they could never have been buried, which it is not even natural to suppose, to prevent their decomposition.

This fact being thus established, the falsehood of the assertion in the confession of Suchi-long, that the members were buried at Sam-tes, is evident. Your Excellency, after declaring in your

101 3 has been kept as original text, as it seems to be a page numbering or a section identifier, and the instruction is to preserve the original content. However, to follow the instruction of outputting only HTML using

for paragraphs, it is presented as is. Here is the corrected version in HTML format:

precious remains were treated, brought here in a boat of the most ordinary description, accompanied only by two Police runners, which is still more to be remarked after the very positive requisition made to Your Excellency by this Council in their Despatch of the 2d January, that conveyance to Macao with decency and dignity befitting the high character of the illustrious deceased should be observed, which could not be refused - a grave responsibility being incurred, which in the present instance must all fall on Your Excellency.

This Council takes the opportunity of acquainting Your Excellency, that an examination of these mutilated members having been directed to be immediately made by competent persons, both Portuguese and foreigners, it was found that the head and hands were perfectly preserved, having the flesh still fresh, without the slightest sign of decomposition, it being thus clearly demonstrated that the greatest care was taken immediately after they were severed from the body, by employing all the necessary means to preserve them from corruption, as it is impossible that their preservation could have been attained in any other way, especially in the hottest season of the year, when the horrible assassination took place, and also that they could never have been buried, which it is not even natural to suppose, to prevent their decomposition.

This fact being thus established, the falsehood of the assertion in the confession of Suchi-long, that the members were buried at Sam-tes, is evident. Your Excellency, after declaring in your

101

3

Edit History

2026-05-17 14:21:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
precious remains were treated, brought here in a boat of the most ordinary description, accompanied only by two Police runners, which is still more to be remarked after the very positive requisition made to Your Excellency by this Council in their Despatch of the 2d January, that conveyance to Macao with decency and dignity befitting the high character of the illustrious deceased should be observed, which could not be refused - a grave responsibility being incurred, which in the present instance must all fall on Your Excellency. This Council takes the opportunity of acquainting Your Excellency, that an examination of these mutilated members having been directed to be immediately made by competent persons, both Portuguese and foreigners, it was found that the head and hands were perfectly preserved, having the flesh still fresh, without the slightest sign of decomposition, it being thus clearly demonstrated that the greatest care was taken immediately after they were severed from the body, by employing all the necessary means to preserve them from corruption, as it is impossible that their preservation could have been attained in any other way, especially in the hottest season of the year, when the horrible assassination took place, and also that they could never have been buried, which it is not even natural to suppose, to prevent their decomposition. This fact being thus established, the falsehood of the assertion in the confession of Suchi-long, that the members were buried at Sam-tes, is evident. Your Excellency, after declaring in your 101 3 has been kept as original text, as it seems to be a page numbering or a section identifier, and the instruction is to preserve the original content. However, to follow the instruction of outputting only HTML using for paragraphs, it is presented as is. Here is the corrected version in HTML format: precious remains were treated, brought here in a boat of the most ordinary description, accompanied only by two Police runners, which is still more to be remarked after the very positive requisition made to Your Excellency by this Council in their Despatch of the 2d January, that conveyance to Macao with decency and dignity befitting the high character of the illustrious deceased should be observed, which could not be refused - a grave responsibility being incurred, which in the present instance must all fall on Your Excellency. This Council takes the opportunity of acquainting Your Excellency, that an examination of these mutilated members having been directed to be immediately made by competent persons, both Portuguese and foreigners, it was found that the head and hands were perfectly preserved, having the flesh still fresh, without the slightest sign of decomposition, it being thus clearly demonstrated that the greatest care was taken immediately after they were severed from the body, by employing all the necessary means to preserve them from corruption, as it is impossible that their preservation could have been attained in any other way, especially in the hottest season of the year, when the horrible assassination took place, and also that they could never have been buried, which it is not even natural to suppose, to prevent their decomposition. This fact being thus established, the falsehood of the assertion in the confession of Suchi-long, that the members were buried at Sam-tes, is evident. Your Excellency, after declaring in your 101 3
Baseline (Original)
2. precious is remains were treated, brought here in a having been boat of the most ordinary description, accompanied only by two Police which is still more to be remarked after the runners, very positive requisition made to Your Excellency by this Council in their Despatch of the 2d. January, that to Macao the is their and conveyance decency dignity befitting the high character of the illustrious deceased should be observed, which could not be refused- a grave responsibility being without that cannot lose this incurred, which is the presents instance must all fall on Your Excellency This Council opportunity of acquainting Your Excellency, aw examination of these mutilated sumbers having been directed to be. immediately made by competent persand both Portuguete and foreigness, it was d that the head hands were verified. and 101 3 perfectly preserved, having the flesh still fresh, without the slightest sign of decomposition, it being thus clearly demonstrated that the greatest taken immediately after they care WVA Í were severed. frous the body, by employing, all the_ means to preserve necessary them from coruption, as it is impossible that their : servation could have been attained in pre serva other any very Inan new, hottest season INOLO of the expecially in the when year, the horrible assassination took place, and also that they could, siever have been buried, which it is not even natural to taken to prevent the suppose, frous their dece decomposition . card This fact being, this established, on trade ino the falsehood of the assertion confession of Suchi-long, that thate members were the buried at Sam-tes, is coident, Your Excellency, after declaring in your
2026-05-17 14:21:01 · Baseline
View content

2.

precious

is remains were treated, brought here in a

having been

boat of the most ordinary

description, accompanied only by two Police

which is still more to be remarked after the

runners,

very positive requisition made to Your Excellency by this Council in

their

Despatch of the 2d. January, that

to Macao the

is their

and

conveyance

decency

dignity befitting the high character

of the illustrious deceased should be observed, which could not be refused- a grave responsibility being

without

that

cannot lose this

incurred, which is the presents instance must all fall on Your Excellency

This Council opportunity of acquainting Your Excellency,

aw examination of these mutilated sumbers having been directed to be. immediately made by competent persand both Portuguete and foreigness, it was

d that the head

hands were

verified.

and

101

3

perfectly preserved, having the flesh still fresh, without the slightest sign of decomposition, it being thus clearly demonstrated that the greatest taken immediately after they

care

WVA Í

were severed.

frous the body, by employing, all the_ means to preserve

necessary

them from

coruption, as it is impossible that their

: servation could have been attained in

pre serva

other

any

very

Inan new,

hottest season

INOLO

of the

expecially in the

when

year,

the horrible assassination took place, and also that they could, siever

have been

buried, which it is not even natural to taken to prevent

the

suppose, frous their dece

decomposition .

card

This fact being, this established,

on trade ino

the falsehood of the assertion

confession of Suchi-long, that thate

members were

the

buried at Sam-tes, is coident,

Your Excellency, after declaring in your

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.